Hallo en welkom op mijn blog Ditjes en Datjes. Sinds 7 november 2012 ben ik een onafhankelijk Stampin' Up!® demonstratrice, een ontzettende leuke "baan" (eigenlijk hobby) waarin ik mijn favoriete merk met andere mag delen.

dinsdag 30 maart 2010

Nog een Paaskaart.

Deze kaart in etappes gemaakt vandaag. Eerst aan de kaart gewerkt tot ik even niet meer wist hoe ik verder moest. Ben dus maar gaan strijken. Strijk klaar, belt mijn moeder, die moet ineens naar de orthopeed. Besloten om maar met haar mee te gaan, Jack gebeld, die is mij komen halen, Jack naar zijn werk gebracht, doorgereden naar het ziekenhuis. Hectisch! Na het poli bezoek heb ik mijn moeder maar naar huis gebracht want anders had ze meer dan een uur op de deeltaxi moeten wachten. Ze had trouwens een afgescheurde pees van haar linker biceps! Volgende week nog een echo maar de orthopeed dacht niet dat er geopereerd hoeft te worden en daar zit mijn moeder op haar tachtigste ook niet op te wachten.
OK, de kaart, ik heb de schets van CardPatterns gebruikt en nog maar een Paaskaart gemaakt.




My card for CardPatterns. It's already the day after the day I made my card. I just couldn't find the time to post it. Some days!!


Gebruikte materialen/used materials.
Designer paper: Making Memories, Cosmopolitan collection 6"x 6"paper pad
Embossing folder: divine swirls, cuttlebug
Ribbon: Action
Felt: Pipoos
Brad: Making Memories
Stamps: Paper Salon, Tailored tin, Spring fling
Ink: SU, So Saffron, Ballet Blue
Punches: SU, scallop punch, corner rounder

donderdag 25 maart 2010

Verjaardagskaart.

Volgende week dinsdag is Jack jarig. Ik ben dit jaar maar eens op tijd begonnen met zijn kaart. De kleurencombinatie zag ik deze week bij de HEMA, er hing een heren t-shirt met deze kleuren. De schets is van CardPatterns.



This is a birthday card. The text say "Happy Birthday" in Dutch. It's for my husband who has his birthday next week. I saw the color combination in a shop this week, a man's t-shirt had these colors. I quite liked the colors and decided to use them in this card. I used sketch #56 from CardPatterns.


Gebruikte materialen:used materials:
White cardstock: Weekly market
Cardstock: SU, green galore and night of navy
White tag: stash
Stamp: Kars
Ink: SU, night of navy
Tools: SU, heart punch, Make me, small heart, piercing tool and SU mat pack, White gel pen, SU markers, green galore and night of navy
Green button: Doodlebug
Blue ribbon: stash

Kaart voor CPS

De kleuren die ik op deze kaart gebruikt hebben waren voor een challenge waarvoor ik alweer te laat ben. Ik ben per 1 maart gestopt met werken dus zou je zeggen dat ik héél veel tijd om kaarten te maken zou moeten hebben. Niet dus. De dagen gaan nog steeds heel snel voorbij en ik heb me ook nog niet verveeld. Ik heb mezelf wel de taak gegeven om elke dag iets huishoudelijks te doen. Gisteren heel druk bezig geweest in mijn scrapkamer. Heel veel zooi opgeruimd, kasten verplaatst enz. Ik zit nu in een hele nette kamer (nog effe).

Dus nu is de kaart alleen voor CPS #159.



My card for sketch #159 on the CPS blog. The card was meant for another challenge as well but I'm too late for that one (again). I embroidered the text, it's in Dutch and it says "congratulations".

Materials used/gebruikte materialen
Yellow cardstock: Bazzill
Purple cardstock; Bazzill and unknown
Cream cardstock: ?
Embroiderd word: Marianne Design
Embroidery floss: DMC
Swirl: cut with my Silhouetten SD
Stamps: SU, for all you do
Ink: SU, always artichoke and elegant eggplant
.


dinsdag 23 maart 2010

Mijn eerste Paas kaart

Elke vrijdag heeft Kristina Werner op Two Peas in a Bucket een finally Friday kaart, met video en een uitdaging. Ik kijk elke vrijdag maar heb nu pas voor het eerst een kaart gemaakt voor de uitdaging. Ik vind het papier wat ik gebruikt heb nog steeds heel erg leuk en maak het op tot de laatste snipper.


I made this card for the Finally Friday challenge on Two Peas in a bucket. I watch every Friday but never made a card yet. The challenge is posted by Kristina Werner. I bought the DP 2 years ago but still love it. I'm going to use every scrap of it.

Gebruikte materialen/materials used:
Cardstock: Bazzill
Designer Paper: Imaginisce
Bunny: cut with the Silhouette SD
Egg: cut with the Cricut
Stamp: JustRite small alphabet stamps
Ink: SU, Rose Red
String: crochet yarn
Little dots in paper made with a score bug from Scor-Pal.
Chocolate eggs: Jamin

maandag 22 maart 2010

Diggin' on doilies and lace.

Ik vind de challenges op het Moxie Fab World blog heel leuk, ben alleen vaak te laat met inzenden. Vandaag is de laatste dag dat je voor deze challenge een kaart kunt plaatsen. Op tijd toch? Ik kwam er ook laat pas achter dat het papier wat ik gebruikt heb ideaal is voor de challenge.

This is my card for the doilie challenge on the Moxie Fab World blog. I realised only today that the paper I used was perfect for the challenge. The text is in Dutch and it reads "thanks for everything".



Materials used/gebruikte materialen
Pre-scored card from the weekly market
Designer paper: Basic Grey, Porcelain 6x6 paper pad
Embossing folder: Cuttlebug
Butterflies: Embosslits, beautiful wings.
Punches: SU, Scallop circle punch, 1 3/4" circle punch
Bling: Kaisercraft
.
Stamp: JustRite monogram stamper
Ink: SU, Rose Red

woensdag 17 maart 2010

Een kaart voor Folkert.

Folkert, een hele goede vriend van ons wordt vandaag geopereerd. Hij krijgt een bypass operatie. Deze kaart heb ik voor hem gemaakt.


A get well card for a very good friend of us who gets a bypass operation today.

Materials used/gebruikte materialen

Designer paper: SU good neighbour paper pad
Cardstock: SU, Bermuda bay
Punches: Fiskars, scalloped border punch
Text: cut out with my silhouette SD
White gel pen.

zondag 14 maart 2010

Puk

Vorige week is mijn zus bij ons op bezoek geweest en kreeg ze eindelijk de lijst die ik voor haar gemaakt had. De foto is van haar poes Puk die vorig jaar overleden is. Het lijste komt van IKEA.


I made this picture frame for my sister. The picture is one of her cats, Puk, who died last year.

I bought the frame at IKEA.

donderdag 11 maart 2010

CPS #157

Vanmiddag nog een kaart gemaakt voor CPS. Een condoleance kaart. Niet leuk om te maken maar af en toe wel nodig. Mijn moeder wil ook altijd een voorraad hebben.
Detail; de splitpen die ik gebruikt heb was fel geel, ik heb deze van kleur veranderd met tea dye distress inkt.

De schets:


Mijn uitwerking:


Not my favorite type of card to make but necessary now and again, a sympathy card. I used the sketch on the CPS blog.
Detail; the brad was bright yellow, I colored it with distress ink.


Materials used/gebruikte materialen
Pre-scored card from the weekly market
Designer paper: My Minds Eye, Andrea Victoria paper kit
Circles: cut with Spellbinders Nestabilities
Sewing machine
Grey thread
Brad: Making Memories
Punch: SU word window punch
Text: computer generated, free font; french script

2S4Y, Laura's sketch #47

Deze kaart is voor de schets challenge van 2S4Y. Het papier heb ik laatst op een scrapmarkt gekocht. Ik ben gek op de MM paper pads.

Dit is de schets:


En mijn uitwerking:

I love the MM paper pads. I bought one on a second hand craft market a couple of weeks ago. I used it here for the sketch on the 2S4Y blog.

Materials used/gebruikte materialen:
Card: pre-scored card from our weekly market
Designer paper: Making Memories, Boho chic, embellishment paper (Lauren)
Punches: Fiskars border punch, SU, Beautiful Wings embosslits, word window punch
Label: Spellbinders
Circle: cut with Spellbinders Nestabilities
Staples: Making Memories
Brads: Making Memories
Fabric: for the blue butterflies
Stamp: Kars
Ink: SU, rose red

dinsdag 9 maart 2010

Double Dutch Challenge, Boys only.

Deze kaart heb ik gemaakt voor de 38ste uitdaging op het Double Dutch Challenge blog. De uitdaging was "Boys only" en toevallig heb ik een mannenkaart nodig want John, mijn zwager, is zondag jarig.


I made this card for challenge #38 on the Double Dutch Challenge blog. The challenge was "Boys only". Well I needed a card for John, my brother in law, this coming weekend and this is the result.

Materials used/gebruikte materialen
Cardstock: Bazzill, Kraft
Designer paper: Karen Foster, vintage 4"x4" paper pad
Chipboard J: cut with the cricut, Basecamp
Tag: cut with the cricut, Basecamp, dogtag
Buttons: Papertrey Ink, vintage buttons
String: stash.
Stamp: Kars
Ink: Ranger, distress ink, tea dye.
.

zondag 7 maart 2010

Rondje Galderse meren

Blijft leuk om te doen, een rondje Galderse Meren met Moos. Hier maak je dat beest echt blij mee. Hij mag loslopen, er is veel water, heel veel andere honden en zulke lekkere geurtjes. Tom ging ook mee samen met 2 vriendjes en een voetbal. Die voetbal werd al na 10 seconden door Moos lek gebeten maar toen kon Moos de bal ook veel beter vasthouden. De zon scheen, het was niet echt warm, 4 graden boven nul maar we hebben heel lekker gewandeld.





We went for a walk with the dog today. He can run around unleashed there from October to May. It wasn't really warm but the sun was shining. We had a good time.

vrijdag 5 maart 2010

CardPatterns Anniversary sketch

Ik heb deze kaart gemaakt voor de verjaardags schets op het blog van CardPatterns, ze bestaan al weer één jaar.



Happy Anniversary CardPatterns. I couldn't let this week go by without making a card for you. The text is in Dutch and it say "happy birthday".

Materials used/gebruikte materialen:
Pre-scored card: weekly market
Cardstock: SU, very vanilla, Always Artichoke, Rose Red
Stamps: SU and Kars
Ink: SU, Always Artichoke, Rose Red and Chocolate Chip
Pearls: Joy crafts.

donderdag 4 maart 2010

Een SU kaart.

Ondanks alles is het me toch gelukt om een kaart te maken deze week. De schets komt van het "Stamp With Us" blog. De achtergrond heb ik zelf gemaakt met 2 verschillende stempelsets.


I managed to make a card this week in spite of everything what's happening at the moment. This card is for the "Stamp With Us" sketch challenge. I made the background with two sets of stamps.

Materials used/gebruikte materialen:

Cardstock: SU, very vanilla, Rose Red and Almost artichoke
Stamps: SU, Notes for you, For all you do, sentiment is from smile.
Ink: SU, Rose Red, Almost Artichoke, Chocolate Chip.
Ribbon: SU, ribbon originals alpine.
Punches: SU, ticket corner, Martha Stewart, Doily Lace.
Brads: stash