Hallo en welkom op mijn blog Ditjes en Datjes. Sinds 7 november 2012 ben ik een onafhankelijk Stampin' Up!® demonstratrice, een ontzettende leuke "baan" (eigenlijk hobby) waarin ik mijn favoriete merk met andere mag delen.

woensdag 27 juli 2011

Nog 5 maanden!!

En dan is de Kerst alweer voorbij LOL. Vandaar deze Kerstkaart. Tijd gaat zo snel. Je kunt niet vroeg genoeg beginnen. Het thema bij Jingle Belles was, "Oh Hole-y night", kaarten met een gat erin dus. Ik heb een nieuwe set van Papertrey Ink gepakt en daarmee een kaart met een gat gemaakt. Ik heb eerst het gat geponst en daarna de krans en de besjes gestempeld.


My card for this weeks challenge, Oh Hole-y Night, on the Jingle Belles blog. I used my very new (for me) Papertrey Ink stampset. I cut a 7/8" hole with a punch and then I stamped the wreath and the berries. I used a text stamp and stamped the background with Antique Linnen. I stamped off first. The little bird is a Hero Arts stamp.

The big roll of twine I got at Ludiec.

maandag 25 juli 2011

Een layout.

Gisteren weer eens een layout gemaakt. De foto's heb ik terug moeten halen van facebook want onze externe harde schijf is gecrashd en daar stonden ongeveer van 11 jaar foto's op:(  Gelukkig heb ik van de foto's van Rome een schijfje aan mijn moeder gegeven om te laten afdrukken dus al die foto's heb ik nog (maar niet hier anders had ik ze niet van facebook hoeven afplukken.)
De layout is voor een klas op Two Peas in a bucket, 4x6 photo love. Onze foto's zijn trouwens niet 4x6 dus enige aanpassing was nodig.


A new layout. Made for the 4x6 photo love class on Two Peas in a Bucket. I only did 2 so far but I will try and make the first 4 layouts as well. I went to Rome last year in October for 4 days with my mother and 2 sisters. Such a great city, such great weater. All the journaling is in Dutch.

zaterdag 23 juli 2011

Stamp-a-faire challenge #2

Als je je zelf nu afvraagd, waar is challenge #1? Nou, daar heb ik geen tijd voor. Ik zit wat dat betrefd in de verkeerde tijdzone. Maar één van de tien is er in ieder geval één.
Voor deze challenge moest je gebruik maken van hard roze en grijs. Ik heb vilt gebruikt en grijs papier. De stanzen zijn van PTI.


My one and only card for the challenges. I'm off to bed. I live in the wrong time zone, it's half past 10 over here and my alarm clock stands at 5.45 am tomorrow morning. But one challenge is better than none!

Materials used/gebruikte materialen:
Cardstock: charcoal, SU, very vanilla
Felt: Artemio
Dies: All dies are PTI dies, the rickrack, the leafs and the teapot.
Stamps: PTI, tea for two
Ink: SU, pink passion
Pearls: Marianne Design

woensdag 20 juli 2011

Laatste week Summer Card Camp.

De 4 weken van Summer Card Camp zijn alweer bijna voorbij. Als er volgend jaar weer een camp komt geef ik me weer op!
Ook deze week weer een hele leuke kleurencombinatie. En voor mijn kaart heb ik een techniek gebruikt die Jennifer McGuire liet zien tijdens de video van afgelopen dinsdag.

De kleuren van deze week:



En mijn kaart.



Last week of Summer Card Camp. And we got another lovely color combo. I used the embossing technique Jennifer McGuire showed us on Tuesday.

Used materials/gebruikte materialen:
Cardstock: white, SU, taken with teal, certainly celery
Stamps: SU, Butterfly prints. Hero Arts,
Ink: SU, taken with teal, certainly celery.
Embossing folder: Cuttlebug
Punch: SU, butterfly punch. Fiskars, border punch
Rhinestones: Kaisercraft, aquamarine.
White gel pen.

zaterdag 16 juli 2011

Kopje koffie iemand?

Ik heb deze week weinig tijd/zin gehad om iets te maken maar ik moet natuurlijk wel mijn huiswerk voor Summer Card Camp op tijd online zetten! Gisteren met deze kaart begonnen en vandaag afgemaakt. We hadden weer een leuke kleurencombinatie gekregen om mee te werken.

Ik heb voor deze kaart veel Papertrey Ink uit de kast gehaald. Misschien niet makkelijk om aan te komen maar zo fijn om te gebruiken. De stempels zijn zo goed! Zelfs het kleinste detail komt haarfijn over. 


I almost didn't get around to making my homework for this weeks Summer Card Camp. But I started this card yesterday and finished it this morning. I pulled out lots of Papertrey Ink goodies. I {heart} Papertrey Ink, their stamps are so good. It's a bit difficult to get them (not really difficult, more very expensive (shipping you know)) here but so worth it.

Gebruikte materialen/materials used:
Cardstock: Bazzill, Kraft. PTI, pure poppy
Stamps: PTI, Background basics tin types, warm happiness
Ink: SU, soft suede, real red
Die: PTI, warm happiness
Bakers twine: stash
White gel pen

maandag 11 juli 2011

Spelen met Hero Arts stempels.

Er zijn zoveel leuke technieken te leren met stempels en inkt enz. Een ervan is het afplakken van je stempelafdruk en daarna een achtergrond maken. Ik heb alles daarvoor al lang in huis maar er mee werken, ho maar. Dit weekend toch maar eens begonnen en ik ben best tevreden met het resultaat. Het is wat knipwerk maar tja, dan ben je toch lekker bezig!


I made this card for the girl next door. I finally used my masking paper for the flower and the bees. I've had the masking paper for a while now and never used it. It does take some time, all the cutting but it's worth it.

Gebruikte materialen/materials used:
Stamps: Hero Arts, Be Happy, Papertrey Ink, fillable frames addition, Dutch sentiment stamp
Ink: SU, glorious green, Bashful blue. Momento black ink,
Paper: Basic Grey, life of the party
Die: Papertrey Ink, fillable frame #6

vrijdag 8 juli 2011

Laatste schooldag.

Jack en ik hebben net Tom uitgezwaaid. De laatste schooldag. Vanmiddag om 2 uur is hij uit. Simone is al een week thuis, die hoeft vandaag alleen nog maar haar rapport op te halen. Ze zijn beide over. Tom naar groep 8 en Simone naar HAVO 5. Volgend jaar dus CITO en eindexamen. Twee belangrijke gebeurtenissen. Maar eerst VAKANTIE.
O ja, gisteravond nog een kaart zitten maken voor de leraar van Tom. Ik had weken geleden al een leuk doosje gekocht bij de AH, gevuld met kleurige bureau accesoires. En dan nog op die laatste avond moeten versieren. Ik leer het nooit!!
Ik heb een schets van Kristina Werner gebruikt die ze had gemaakt voor Summer Card Camp.



Today is my son's last day at school. So I made a card for his teacher. In the tin are paperclips etc. I used Kristina Werner's sketch from Summer Card Camp. The card says "thank you".


Gebruikte materialen/materials used:
Cardstock: Bazzill, kraft
Patterned paper: Cosmo Cricket, Garden variety
Punches: EK succes, 5/8 circle punch, SU jewelry tag punch
Dies: Papertrey Ink, stars
Alpha's: Basic Grey, white chololate chip stickers, MM, tiny alpha's
White gel pen

donderdag 7 juli 2011

Zomaar voor de lol.

Gisteren deze kaart gemaakt voor het verjaardagsfeestje van een vriendje van Tom. Hij had een South Park uitnodiging gehad en ik heb mijn kaart gebaseerd op die uitnodiging. Tom vond de kaart erg leuk.


dinsdag 5 juli 2011

Huiswerk 2de week Summer Card Camp

Alweer de 2de dag van de 2de week van Summer Card Camp. We hebben een nieuwe kleuren combinatie gehad. Een heel zomerse! Gisteravond begonnen aan mijn kaart en vanmiddag afgemaakt. Een zomerse kaart met veel embossing en distress inkt. Ik had alleen niet genoeg rode pareltjes, morgen op de markt nieuwe halen.


Already the second week of Summer Card Camp. And with a new color combo. I used lots of embossing powder and lots of distress ink. I didn't have enough little red pearl for the flip flops, I'll get some more tomorrow.



Gebruikte materialen/used materials:
Stamps: Imaginisce, flip flops, Papertrey Ink, Tag-it's #4
White embossing powder: ranger
Ink: Versamark, Ranger, distress ink, barn door, peeled paint, wild honey
Punch: SU, small heart
Little red pearls: stash

zaterdag 2 juli 2011

Nog een kaart voor Summer Card Camp.

We kregen op het blog van Summer Card Camp nog 6 kleurencombinaties te zien. Aan de hand van een zo'n kleuren combinatie heb ik volgend kaartje gemaakt. Voor Dennis, de zoon van Martha, toch geslaagd voor de middelbare school.


We got 6 more color combo at Summer Card Camp. With one of these color combination I made this card. It's for the son of friends who passed his exams. Well done Dennis!

Gebruikte materialen/materials used:
Cardstock: SU, really rust, Bazzill, kraft
Stamps: Papertrey Ink, tag-it's #4 stampset
Ink: Ranger, faded jeans distress ink, SU, really rust
White gel pen
Button: Bo Bunny
Twine: Ludiec, different colors

vrijdag 1 juli 2011

Nog meer huiswerk.

Nog een kaart gemaakt voor "Summer Card Camp". Nu eentje met een venster. Ik heb komende zondag 3 verjaardagskaarten nodig voor 3 zussen, die krijgen dus allemaal een kaart met dezelfde kleurstelling. Ben benieuwd of ze dat zien!
Ik ben blij dat ik me heb aangemeld voor deze Summer Card Camp. Het is leuk om te volgen.


More homework.
I made another card for Summer Card Camp. With a window. I need 3 birtday cards for 3 sisters who celebrate their birthday's together coming Sunday. They will get cards with the same color combo. I need one more. Summer Card Camp is fun, I'm glad I joined it.

Materials used/gebruikte materialen:
Cardstock: SU, Whisper White
Patterned paper: Papertrey Ink, 2008 Bitty Dot Basics
Punches: SU, 1 3/8 circle punch and scalloped circle punch
Stamps: Papertrey Ink, Tag-its #1 stamp set
Ink: SU, Orchid Opulence
Bling: Hero Arts, adhesive crystals